Zeichenerklärung

Da finden Sie die Zeichenerklärung. Ganz unten gibt es die Übersetzung.

Pěší = Steg; Lesní/polní = Waldweg/Feldweg; Vozová = Asphaltweg; Silnice III. třídy/MK = Lokalstraße; Silnice II. třídy = Kreisstraße; Silnice I. třídy = Hauptstraße; Víceproudá silnice = Straße mit mehreren Fahrspuren; Dálnice = Autobahn; červená = rot, modrá = blau, zelená = grün, žlutá = gelb, bílá = weiß, d.h.: Červená pěší = rote Fussmarkierung usw., Červená místní = rote Lokalmarkierung usw., Červená cyklo = rote Radmarkierung usw.; Doporučená cyklo = empfohlener Radweg; Spojovací cyklo = Verbindungsradweg; Trasa cyklo = Stezka cyklo = Radweg; Naučná stezka = Lehrpfad;

Rozcestník = Wegweiser; Vyhlídka = Aussicht; Obec = Dorf; Restaurace = Restaurant; Hospoda = Kneipe; Bufet = Bufett; Hotel = Hotel; Penzion/Chata = Pension/Hütte; Jiné ubytování = andere Unterkunft; Tábořiště = Lagerplatz; Autokemp = Autocamping; Hrad = Burg; Zámek = Schloss; Zřícenina = Ruine; Vodní plocha = Wasserfläche; Parkoviště = Parkplatz; Zastávka ČD - Bahnhaltestelle, Bahnhof; Zastávka BUS = Bushaltestelle; Most = Brücke; Hraniční přechod = Grenzübergang;
Křižovatka/Křížení = Kreuzung; Kulturní památka = Kulturdenkmal; Přírodní zajímavost = Natursehenswürdigkeit; Pramen = Quelle; Koupání = Baden; Přívoz = Fähre; Informační centrum = Informationsbüro;Čepací stanice = Tankstelle; Jeskyně = Höhle; Rozhledna = Aussichtsturm; Hájovna = Hegerhaus; Mlýn = Mühle; Usedlost = Bauernhof; Pomník = Denkmal; Kříž = Kreuz; Kaple = Kapelle; Kostel = Kirche; Pozoruhodné místo = Sehenswürdigkeit; Vrchol = Gipfel; Místo není v databázi = anderer Platz